-
1 отводящий ролик
deflecting [deflector] roll, discharge rollerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отводящий ролик
-
2 отводящий ролик
deflecting [deflector\] roll, discharge rollerАнгло-русский словарь технических терминов > отводящий ролик
-
3 discharging roller
-
4 snatch block
-
5 breaker roll
-
6 camber roll
-
7 drawing-off roller
English-Russian dictionary of chemistre > drawing-off roller
-
8 discharging roller
English-Russian dictionary of machine parts > discharging roller
-
9 snatch block
- ролик для натяжки проводов
- одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
- блок шкивов с разъёмом (для оснастки канатом)
блок шкивов с разъёмом (для оснастки канатом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ролик для натяжки проводов
отводящий ролик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > snatch block
-
10 breaker roll
dancer roll — "танцующий " ролик
tracer roll — "танцующий " ролик
-
11 camber roll
-
12 housing roller
-
13 discharging roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > discharging roller
-
14 snatch block
отводящий ролик; отводящий шкив; отклоняющий блокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > snatch block
-
15 snatch block
отводящий ролик; отводящий шкив; отклоняющий блок -
16 deflecting roll
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deflecting roll
-
17 deflecting [deflector] roll
Англо-русский словарь технических терминов > deflecting [deflector] roll
-
18 breaker roll
отводящий ролик, отгибающий ( ленту) роликEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > breaker roll
-
19 camber roll
отводящий ролик, отгибающий ( ленту) роликEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > camber roll
-
20 snatch block
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ролик для натяжки проводов — отводящий ролик — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отводящий ролик EN snatch block … Справочник технического переводчика
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
Рольганг — [roller (roll) table (rolltable)] устройство в виде ряда роликов, размещенных на станине для транспортировки металла к прокатному стану, подачи его в валки, приема из валков и передвижения между клетями стана, а также к вспомогательному или… … Энциклопедический словарь по металлургии
